ТЕАТРЪ и САДЪ
„АКВАРІУМЪˮ.
ТВЕРСКАЯ
САДОВАЯ.
Театръ Акваріумъ:
Спектакли русской оперы подъ управл. М. Е. Медвѣдева.
Театръ Олимпія:
Ежедневный Varieté-Concert по небывалой грандіозной программѣ. Режис. В. Днѣпровъ.
Открытая сцена:
Разнообразная программа всевозможныхъ номеровъ. Нач. гулянья съ 6 ч. в. Опера въ 8½ ч. Олимпія въ 9 ч. буфетъ открытъ до 4 ч. утра.
Главный администраторъ Д. В. Сидорокій.Дирекція Омонъ.
„Эрмитажъˮ
театръ
и
САДЪ
КАРЕТНЫЙ
РЯДЪ.
ЕЖЕДНЕВНО ВЪ БОЛЬШОМЪ ЗАКРЫТОМЪ ТЕАТРѢ Спектакли русской оперы:
Капельмейстеръ М. М. Букша, режиссеръ Я. Кровецкій.
На роскошной верандѣ:
Оркестровыя музыкальныя исполненія.
На открытой сценѣ:
Грандиозный дивертисментъ русскихъ и иностранныхъ артистовъ.
Касса открыта съ 10 ч. утра. Первоклассная кухня и буфетъ открыты до 4 ч. утра.
Директоръ Я. В. Щукинъ.
московскій зоологическій садъ.
ОБЩЕДОСТУПНЫЯ ЕЖЕДНЕВНЫЯ УВЕСЕЛЕНІЯ.
На открытой сценѣ:
фееріи, драматическія піесы, историческія хроники, при участіи драматической труппы изъ лучшихъ артистовъ.
Разнообразный дивертисментъ:
циркъ-миніатюръ, акробаты, гимнасты, музыкальные клоуны и проч.
ТРИ ОРКЕСТРА МУЗЫКИ. Игры для дѣтей.
Начало музыки въ 2 ч., по праздникамъ — въ 1 ч. дня.
Осмотръ звѣрей съ 10 ч. утра; кормленіе звѣрей въ 2 час. дня.
Начало представленій въ 7 ч. вечера.
Цѣна за входъ въ садъ: взрослые — 32 коп., дѣти — 17 к.
Управленіе: Н. Ф. Бутлеръ. Режиссеръ сцены: П. А. Соколовъ-Жамсонъ.
Ресторанъ „ЭЛЬДОРАДОˮ. Петровскій паркъ ЛѢТНІЙ садъ
роскошно ОТДѢЛАНЪ.
Телефонъ № 14, 65.
Участвуютъ хоры: русскій соединенный, большой малороссійскій, цыганскій В. М. Бородашкина и мужской хоръ народныхъ пѣвцовъ подъ личн. управ. И. А. Скалкина; капеллы: интернаціональ
ная и балалаечная, вѣнскій дамск. оркестръ А. Гутъ. Кухня подъ наблюденіемъ Д. В. Чубукова.
Распорядители: А. И. Крыловъ, К. А. Мейнгольдъ и И. П. Ревальдъ.
Съ почтеніемъ И. А. Скалкинъ.
Изданія журн. „БУДИЛЬНИКЪˮ
(для подарковъ).
Цѣна за ЭКЗ. Рубли.
А. Н. Островскій: Бѣдность не порокъ................. 2 А. С. Пушкинъ: Русалка ..............................8
М. Ю. Лермонтовъ: Демонъ (больш. альбомъ)........... 4 И. И. Лажечниковъ: Ледяной домъ............................ 1 Гр. Л. Н. Толстой: Плоды просвѣщенія................ 3 XX Вѣкъ (4 книжки)............................................... 1 Итоги XIX вѣка. Съ 225-ю рисунками и 4 отд.
текста (политика, наука, искусство, техника)....................................................2 Зеркало Кавказа. Альбомъ изъ 36-ти картинъ и видовъ Кавказа съ пояснительнымъ текстомъ въ 4 отд...................... 2 Орлеанская Дѣва. Ф. Шиллера.....................3
Сюрпризъ. (Альб. 35-тилѣтія „Будильникаˮ)...... 75 к.
Пьесы иллюстрированы фототипіями, снятыми съ натуры съ артистовъ (портреты) и сценъ московскихъ театровъ: Императорскаго, Корша и бывшаго Народнаго. Всѣ книги имѣютъ полный текстъ произведеній.
СЪ ТРЕБОВАНІЯМИ ОБРАЩАТЬСЯ: въ „БУДИЛЬНИКЪˮ. Москва, Тверская, д. Спиридонова.
РЕСТОРАНЪ
яръ.
Ежедневные обѣды
Съ 4-хъ час. дня.
По вечерамъ съ 10 час. на открытой
сценѣ ресторана
разнообразные концерты
въ двухъ отдѣленіяхъ.
Въ концертахъ участвуютъ лучшіе
иностранные и русскіе артисты.
Хоры: русскій А. З. Ивановой, цыган
скій Вари Паниной и венгерскій Н. М.
Лефлеръ.
Концертный оркестръ подъ управленіемъ
Г. Спѣвако.
Ресторанъ открытъ до 4 ч. ночи.
РЕСТОРАНЪ И ЗИМНІЙ САДЪ „ЗОЛОТОЙ ЯКОРЬˮ
въ Сокольникахъ.
Телефонъ № 2101.
Участвуютъ хоры: русскій женскій подъ управленіемъ Плотниковой, интернаціональный подъ управленіемъ Гальдкетти, малороссійскій подъ управленіемъ Лазебникова, оркестръ балалаечниковъ подъ управленіемъ Темкинъ-Бульба и бальный оркестръ подъ управленіемъ Голбанъ. Торговля до 4 час. ночи.
Съ почтеніемъ М. П. Косовъ.
ТОВАРИЩЕСТВО ГОСТИНИЦЫ
ˮРоссіяˮ
Москва, Петровскія линіи, собственный домъ То
варищества. РЕСТОРАНЪ.
Ежедневно: завтраки, обѣды, ужины. Во время обѣдовъ и ужиновъ играетъ Венгерскій оркестръ подъ уп. ІОСИФА РИГО. При ресторанѣ: кабинеты, билліарды. Единственный въ Москвѣ электри
ческій концертный оркестріонъ.
Ресторанъ открытъ до 4 часовъ ночи. Hôtel.
Болѣе 70 №№ и семейные аппартаменты отъ 1 р. 50 к.
до 15 р. въ сутки.
Подъемная машина, электрическое освѣщеніе, омнибусы ко всѣмъ поѣздамъ; читальня съ русскими и иностранными газетами и журналами. Телефонъ. Центральное мѣсто города.
ПРАВЛЕНІЕ.
„АКВАРІУМЪˮ.
ТВЕРСКАЯ
САДОВАЯ.
Театръ Акваріумъ:
Спектакли русской оперы подъ управл. М. Е. Медвѣдева.
Театръ Олимпія:
Ежедневный Varieté-Concert по небывалой грандіозной программѣ. Режис. В. Днѣпровъ.
Открытая сцена:
Разнообразная программа всевозможныхъ номеровъ. Нач. гулянья съ 6 ч. в. Опера въ 8½ ч. Олимпія въ 9 ч. буфетъ открытъ до 4 ч. утра.
Главный администраторъ Д. В. Сидорокій.Дирекція Омонъ.
„Эрмитажъˮ
театръ
и
САДЪ
КАРЕТНЫЙ
РЯДЪ.
ЕЖЕДНЕВНО ВЪ БОЛЬШОМЪ ЗАКРЫТОМЪ ТЕАТРѢ Спектакли русской оперы:
Капельмейстеръ М. М. Букша, режиссеръ Я. Кровецкій.
На роскошной верандѣ:
Оркестровыя музыкальныя исполненія.
На открытой сценѣ:
Грандиозный дивертисментъ русскихъ и иностранныхъ артистовъ.
Касса открыта съ 10 ч. утра. Первоклассная кухня и буфетъ открыты до 4 ч. утра.
Директоръ Я. В. Щукинъ.
московскій зоологическій садъ.
ОБЩЕДОСТУПНЫЯ ЕЖЕДНЕВНЫЯ УВЕСЕЛЕНІЯ.
На открытой сценѣ:
фееріи, драматическія піесы, историческія хроники, при участіи драматической труппы изъ лучшихъ артистовъ.
Разнообразный дивертисментъ:
циркъ-миніатюръ, акробаты, гимнасты, музыкальные клоуны и проч.
ТРИ ОРКЕСТРА МУЗЫКИ. Игры для дѣтей.
Начало музыки въ 2 ч., по праздникамъ — въ 1 ч. дня.
Осмотръ звѣрей съ 10 ч. утра; кормленіе звѣрей въ 2 час. дня.
Начало представленій въ 7 ч. вечера.
Цѣна за входъ въ садъ: взрослые — 32 коп., дѣти — 17 к.
Управленіе: Н. Ф. Бутлеръ. Режиссеръ сцены: П. А. Соколовъ-Жамсонъ.
Ресторанъ „ЭЛЬДОРАДОˮ. Петровскій паркъ ЛѢТНІЙ садъ
роскошно ОТДѢЛАНЪ.
Телефонъ № 14, 65.
Участвуютъ хоры: русскій соединенный, большой малороссійскій, цыганскій В. М. Бородашкина и мужской хоръ народныхъ пѣвцовъ подъ личн. управ. И. А. Скалкина; капеллы: интернаціональ
ная и балалаечная, вѣнскій дамск. оркестръ А. Гутъ. Кухня подъ наблюденіемъ Д. В. Чубукова.
Распорядители: А. И. Крыловъ, К. А. Мейнгольдъ и И. П. Ревальдъ.
Съ почтеніемъ И. А. Скалкинъ.
Изданія журн. „БУДИЛЬНИКЪˮ
(для подарковъ).
Цѣна за ЭКЗ. Рубли.
А. Н. Островскій: Бѣдность не порокъ................. 2 А. С. Пушкинъ: Русалка ..............................8
М. Ю. Лермонтовъ: Демонъ (больш. альбомъ)........... 4 И. И. Лажечниковъ: Ледяной домъ............................ 1 Гр. Л. Н. Толстой: Плоды просвѣщенія................ 3 XX Вѣкъ (4 книжки)............................................... 1 Итоги XIX вѣка. Съ 225-ю рисунками и 4 отд.
текста (политика, наука, искусство, техника)....................................................2 Зеркало Кавказа. Альбомъ изъ 36-ти картинъ и видовъ Кавказа съ пояснительнымъ текстомъ въ 4 отд...................... 2 Орлеанская Дѣва. Ф. Шиллера.....................3
Сюрпризъ. (Альб. 35-тилѣтія „Будильникаˮ)...... 75 к.
Пьесы иллюстрированы фототипіями, снятыми съ натуры съ артистовъ (портреты) и сценъ московскихъ театровъ: Императорскаго, Корша и бывшаго Народнаго. Всѣ книги имѣютъ полный текстъ произведеній.
СЪ ТРЕБОВАНІЯМИ ОБРАЩАТЬСЯ: въ „БУДИЛЬНИКЪˮ. Москва, Тверская, д. Спиридонова.
РЕСТОРАНЪ
яръ.
Ежедневные обѣды
Съ 4-хъ час. дня.
По вечерамъ съ 10 час. на открытой
сценѣ ресторана
разнообразные концерты
въ двухъ отдѣленіяхъ.
Въ концертахъ участвуютъ лучшіе
иностранные и русскіе артисты.
Хоры: русскій А. З. Ивановой, цыган
скій Вари Паниной и венгерскій Н. М.
Лефлеръ.
Концертный оркестръ подъ управленіемъ
Г. Спѣвако.
Ресторанъ открытъ до 4 ч. ночи.
РЕСТОРАНЪ И ЗИМНІЙ САДЪ „ЗОЛОТОЙ ЯКОРЬˮ
въ Сокольникахъ.
Телефонъ № 2101.
Участвуютъ хоры: русскій женскій подъ управленіемъ Плотниковой, интернаціональный подъ управленіемъ Гальдкетти, малороссійскій подъ управленіемъ Лазебникова, оркестръ балалаечниковъ подъ управленіемъ Темкинъ-Бульба и бальный оркестръ подъ управленіемъ Голбанъ. Торговля до 4 час. ночи.
Съ почтеніемъ М. П. Косовъ.
ТОВАРИЩЕСТВО ГОСТИНИЦЫ
ˮРоссіяˮ
Москва, Петровскія линіи, собственный домъ То
варищества. РЕСТОРАНЪ.
Ежедневно: завтраки, обѣды, ужины. Во время обѣдовъ и ужиновъ играетъ Венгерскій оркестръ подъ уп. ІОСИФА РИГО. При ресторанѣ: кабинеты, билліарды. Единственный въ Москвѣ электри
ческій концертный оркестріонъ.
Ресторанъ открытъ до 4 часовъ ночи. Hôtel.
Болѣе 70 №№ и семейные аппартаменты отъ 1 р. 50 к.
до 15 р. въ сутки.
Подъемная машина, электрическое освѣщеніе, омнибусы ко всѣмъ поѣздамъ; читальня съ русскими и иностранными газетами и журналами. Телефонъ. Центральное мѣсто города.
ПРАВЛЕНІЕ.