— Вѣрно. Voila’le mot... A, главное, Отеро въ литературу попала! И давно говорилъ, mon ange, займемся литературой...
— Да, наша Отеро, которой мы у Омона поцѣлуи посылали... А эти литераторщики и фельетонисты въ книгѣ рядомъ съ божественной, что таперы на вечерѣ любви!..
— Эхъ, не пріѣдетъ она теперь къ намъ! Что въ Москвѣ найдетъ? Шокингъ!
— Да, mon Dieu, только въ Петербургъ остается... кабы не старая тетка съ Ордынки... — Знаю, перехватываешь?
— А présent—податливѣе стала... Представь, про свадебное бюро прослышала, которое нѣмка на Москвѣ затѣваетъ. Испугалась: женятъ на басурманкѣ. Всѣхъ оболтусовъ, говоритъ, на басурманкахъ женятъ!
— Ха, ха?... Идея... А propos, читалъ ты въ газетахъ про свадьбу Ротшильда?
— Да, да. Такой богатый человѣкъ и—женился! Однако, спѣшу. Э... э... у тебя до завтра... — Э... э... ничего нѣтъ, ma parole. Адіо!
А—онъ.
СОВРЕМЕННЫЕ РОМЕО и ДЖУЛЬЕТА.
Ночь. Луна. Бульваръ. Аллея. На скамейкѣ, вижу, Фея,
Рядомъ рыцарь съ ней сидитъ... Тс... тутъ видимо свиданье...
„Дай полтинникъ на прощанье ! Въ сонномъ воздухѣ звучитъ.
— „Убирайся къ чорту, живо, — Самъ-бы занялъ хоть на пиво, Выпить хочется—бѣда ! Кто-же пара будетъ эта? Современные Джульета
И Ромео, господа! т. п.
Злыя ШУТКИ.
Недѣли три назадъ «Новое Время» собралось разыграть въ лотерею нѣкоего французскаго жениха г. де-Клерико и напечатало его прекурьезное письмо, совершенно опереточнаго свойства.
Принять въ серьезъ всю эту лотерею могли развѣ очень ужъ наивные и довѣрчивые люди. На дѣлѣ оказалось не совсѣмъ такъ: г. Клерико—не миѳъ и рожденъ не досужимъ воображеніемъ, а его письмо, хоть и шутка, но очень сквернаго, злого свойства.
Такъ шутили «шутники» Островскаго, которые не вывелись и до сихъ поръ и только перерядились въ другое, болѣе изящное и модное платье, да слегка обновили пріемы своихъ «шутокъ». Прежняя шутка была груба и элементарна, годилась для провинціальнаго медвѣжьяго угла. Теперешняя—куда сложнѣе, хитрѣе, изящнѣе и, какъ видите, получила уже характеръ международный.
Но и тогда и теперь результаты милой забавы тѣ-же. Она больно бьетъ по своей несчастной жертвѣ, наполняетъ безсильною злобой, доводитъ до слезъ и бѣшенства. Вѣдь сдѣлать человѣка смѣшнымъ подчасъ то-же, что опозорить его, даже хуже. И грань между тѣмъ и другимъ очень тонкая, еле уловимая. Мистификація, вродѣ той, какой подвергся г. де-Клерико, если и не родная сестра клеветы, то, во всякомъ случаѣ, очень ей сродни, одного поля ягода. И нечѣмъ бороться съ нею. Мистификаторъ привольно разгуливаетъ подъ маской незлобивой шутки и въ шапкѣ-невидимкѣ анонимнаго письма; онъ неуязвимъ и дѣйствуетъ безъ всякаго риска...
II если авторъ шутливаго письма или подарка, какого-нибудь колпака и бумажныхъ рожекъ, посланныхъ мужу, вдругъ случайно обнаружится, извиненіе у него готово. «Да развѣ
я могъ подозрѣвать, что такъ все выйдетъ? Я хотѣлъ просто пошутить. Невинная шалость, и больше ничего!»...
Отчего не позабавиться? Чего церемониться съ чужою личностью? Благо пришла въ голову остроумная идея, и выйдетъ очень весело... Ну, времена! Casus.
Къ ОСНОВАНІЮ КРУЖКА ВЕЛОСИПЕДНОЙ ѢЗДЫ.
Пусть члены этого кружка
Себя ѣздой на вѣкъ прославятъ: Берутъ призы навѣрняка
И даже... кошки не задавятъ!
Москва въ садахъ.
Вторая половина мая не балуетъ нашихъ садовыхъ увеселителей: какъ ни горячо ведутъ они свои дѣла, но майскій холодъ никакъ нагрѣть не могутъ, а публика сидитъ по квартирамъ и ждетъ погоды... Менѣе терпѣливая публика ничего ждать не хочетъ и закутанная въ теплое платье, въ толстыхъ пледахъ бѣжитъ «въ припрыжку» въ сады, чтобы «пріятно замерзать» въ театрахъ и «пріятно оттаивать» въ буфетахъ во время антрактовъ...
Въ погоню за матеріаломъ, я тоже вынужденъ былъ 23 мая мерзнуть цѣлый вечеръ, а «движенія ради» побывать во всѣхъ трехъ садахъ за одинъ разъ. Обстоятельства мнѣ благопріятствовали: въ саду «Гейтенъ» и въ саду «Фантазія» исполнялась одна и та же оперетка: «Елена Прекрасная» съ разными современными новшествами... Я началъ «мерзнуть» съ сада «Гейтенъ»... Кромѣ г-жи Бѣльской и г. Шиллинга, все новые исполнители. Новый Калхасъ, г. Милославскій, не дуренъ, но чувствуется въ немъ недостатокъ «соли». Г. Молдавцевъ — Менелай задумалъ создать нѣчто новое, но въ итогѣ вышла слабая копія «Менелая» г. Блюменталя-Тамарина. Артистъ, несомнѣнно, талантливо... подражаетъ, поэтому надо мириться съ тѣмъ, что онъ даетъ хорошее чужое, а не слабое собственное... Что касается пущенной въ оперетку «современности», то, конечно, это оживляетъ, но, къ сожалѣнію, не все «пущенное» остроумно и умѣстно... Особенно меня удивила «образцовая» Елена Прекрасная, г-жа Бѣльская, которая появилась на сценѣ съ собачками, подражая одной шансонетной пѣвицѣ. «Елена» далеко не сатира на шансонетную пѣвичку... Роль Париса исполнялъ г. Зайцевъ. Онъ пѣлъ, но игрой не увлекалъ, и едвали могъ-бы увлечь нс только «трехъ богинь», но даже «заурядную Елену»... Обстановка оперетки роскошная. Второе дѣйствіе я смотрѣлъ въ театрѣ «Фантазія». Вмѣсто «опытной» Елены по сценѣ ходила «юная Елена», г-жа Никитина, не совсѣмъ рѣшительная и покорно внимала, «храброму» Парису, г. Воронину, который повидимому, «фуксомъполучилъ эту роль... Настоящій Менелай, г. Б.-Тамаринъ, былъ оригиналенъ и остроуменъ и даже «стушевалъ» всегда забавнаго Калхаса, г. Волховскаго. Обстановка также роскошная, но «современныхъ новшествъменьше, что, впрочемъ, нисколько не вредило дѣлу... Достаточно продрогши, я поспѣшилъ
въ «Аркадію» на серьезную оперу—«Аиду»; но, увы, услыхалъ голоса артистовъ совсѣмъ «изъ другой оперы»: они просили разсчета... Спектакль былъ отмѣненъ, театръ закрытъ и антрепренеръ г. Островидовъ «сводилъ счеты» съ артистами... Все замерзло... Г. Чаровъ, остающійся антрепренеръ сада, потиралъ руки (отъ холода, или удовольствія?) и весело заявлялъ, что съ субботы, 27 мая, онъ побѣдитъ и холодъ, и публику голосистой французской опереткой. Несмотря на холодъ, все таки нельзя пожелать, чтобы французы г. Чарова «нагрѣли»...
Неприсяжный рецензентъ.
Политическія шалости.
Графъ Такова въ Сербіи.
— Положеніе затруднительное, графъ, министровъ найдти нельзя... — Ничего.
— Депутаты дуются...
— А мы ихъ вздуемъ, и они перестанутъ дуться.
— Наконецъ, касса государственная пуста... — Чортъ возьми! Что-жъ, вы, сразу не сказали? Нечего дѣлать, надо уѣзжать.
Укладываетъ чемоданы.
Къ предстоящимъ торжествамъ въ Килѣ. Сѣверный каналъ возбуждаетъ опасенія: въ состояніи-ли будутъ дефилировать большіе броненосцы, потому что обвалы продолжаются, несмотря на укрѣпленія.
Говорятъ, на каналъ возложены такія тяжелыя задачи, что онъ заранѣе не выдержалъ, и насыпи проваливаются.
*
Китайцы, крайне нуждаясь въ деньгахъ, кромѣ разныхъ займовъ, предприняли продажу ученыхъ степеней. Теперь можно сдѣлаться ученымъ за деньги, какъ это дѣлается нерѣдко въ Европѣ. Только въ Китаѣ это обходится значительно дороже: 2-я степень (магистръ!) стоитъ около 20 тыс. руб. Извѣстно, китайская отсталость... *
Счастливая Испанія!
Тамъ гранды спорятъ о томъ, кому принадлежатъ на пріемахъ болѣе видныя мѣста, которыя, между прочимъ, ничего, кромѣ расходовъ не приносятъ.
Обыкновенно въ Европѣ тогда выступаетъ мѣстничество, когда дѣло касается «теплыхъ мѣстъ». Но въ Испаніи, хотя при жаркомъ климатѣ, давно теплыхъ мѣстъ не имѣется, ибо, кромѣ гитаръ и кастаньетъ, кажется, ничего нѣтъ.
*
Между политиками.
— Итальянскія газеты описываютъ министра финансовъ Сонино, какъ очень серьезнаго человѣка...
— Еще бы не быть серьезнымъ человѣку, вѣдающему финансы Италіи! Тутъ шутить не станешь...
*
Въ Берлинѣ.
Жена.—Читалъ, мой другъ, какую Бисмаркъ хвалебную рѣчь женщинамъ сказалъ?
Мужъ.—Отчего не сказать ему, милая: онъ, вѣдь, тебя не знаетъ!
А-Онъ.
— Да, наша Отеро, которой мы у Омона поцѣлуи посылали... А эти литераторщики и фельетонисты въ книгѣ рядомъ съ божественной, что таперы на вечерѣ любви!..
— Эхъ, не пріѣдетъ она теперь къ намъ! Что въ Москвѣ найдетъ? Шокингъ!
— Да, mon Dieu, только въ Петербургъ остается... кабы не старая тетка съ Ордынки... — Знаю, перехватываешь?
— А présent—податливѣе стала... Представь, про свадебное бюро прослышала, которое нѣмка на Москвѣ затѣваетъ. Испугалась: женятъ на басурманкѣ. Всѣхъ оболтусовъ, говоритъ, на басурманкахъ женятъ!
— Ха, ха?... Идея... А propos, читалъ ты въ газетахъ про свадьбу Ротшильда?
— Да, да. Такой богатый человѣкъ и—женился! Однако, спѣшу. Э... э... у тебя до завтра... — Э... э... ничего нѣтъ, ma parole. Адіо!
А—онъ.
СОВРЕМЕННЫЕ РОМЕО и ДЖУЛЬЕТА.
Ночь. Луна. Бульваръ. Аллея. На скамейкѣ, вижу, Фея,
Рядомъ рыцарь съ ней сидитъ... Тс... тутъ видимо свиданье...
„Дай полтинникъ на прощанье ! Въ сонномъ воздухѣ звучитъ.
— „Убирайся къ чорту, живо, — Самъ-бы занялъ хоть на пиво, Выпить хочется—бѣда ! Кто-же пара будетъ эта? Современные Джульета
И Ромео, господа! т. п.
Злыя ШУТКИ.
Недѣли три назадъ «Новое Время» собралось разыграть въ лотерею нѣкоего французскаго жениха г. де-Клерико и напечатало его прекурьезное письмо, совершенно опереточнаго свойства.
Принять въ серьезъ всю эту лотерею могли развѣ очень ужъ наивные и довѣрчивые люди. На дѣлѣ оказалось не совсѣмъ такъ: г. Клерико—не миѳъ и рожденъ не досужимъ воображеніемъ, а его письмо, хоть и шутка, но очень сквернаго, злого свойства.
Такъ шутили «шутники» Островскаго, которые не вывелись и до сихъ поръ и только перерядились въ другое, болѣе изящное и модное платье, да слегка обновили пріемы своихъ «шутокъ». Прежняя шутка была груба и элементарна, годилась для провинціальнаго медвѣжьяго угла. Теперешняя—куда сложнѣе, хитрѣе, изящнѣе и, какъ видите, получила уже характеръ международный.
Но и тогда и теперь результаты милой забавы тѣ-же. Она больно бьетъ по своей несчастной жертвѣ, наполняетъ безсильною злобой, доводитъ до слезъ и бѣшенства. Вѣдь сдѣлать человѣка смѣшнымъ подчасъ то-же, что опозорить его, даже хуже. И грань между тѣмъ и другимъ очень тонкая, еле уловимая. Мистификація, вродѣ той, какой подвергся г. де-Клерико, если и не родная сестра клеветы, то, во всякомъ случаѣ, очень ей сродни, одного поля ягода. И нечѣмъ бороться съ нею. Мистификаторъ привольно разгуливаетъ подъ маской незлобивой шутки и въ шапкѣ-невидимкѣ анонимнаго письма; онъ неуязвимъ и дѣйствуетъ безъ всякаго риска...
II если авторъ шутливаго письма или подарка, какого-нибудь колпака и бумажныхъ рожекъ, посланныхъ мужу, вдругъ случайно обнаружится, извиненіе у него готово. «Да развѣ
я могъ подозрѣвать, что такъ все выйдетъ? Я хотѣлъ просто пошутить. Невинная шалость, и больше ничего!»...
Отчего не позабавиться? Чего церемониться съ чужою личностью? Благо пришла въ голову остроумная идея, и выйдетъ очень весело... Ну, времена! Casus.
Къ ОСНОВАНІЮ КРУЖКА ВЕЛОСИПЕДНОЙ ѢЗДЫ.
Пусть члены этого кружка
Себя ѣздой на вѣкъ прославятъ: Берутъ призы навѣрняка
И даже... кошки не задавятъ!
Москва въ садахъ.
Вторая половина мая не балуетъ нашихъ садовыхъ увеселителей: какъ ни горячо ведутъ они свои дѣла, но майскій холодъ никакъ нагрѣть не могутъ, а публика сидитъ по квартирамъ и ждетъ погоды... Менѣе терпѣливая публика ничего ждать не хочетъ и закутанная въ теплое платье, въ толстыхъ пледахъ бѣжитъ «въ припрыжку» въ сады, чтобы «пріятно замерзать» въ театрахъ и «пріятно оттаивать» въ буфетахъ во время антрактовъ...
Въ погоню за матеріаломъ, я тоже вынужденъ былъ 23 мая мерзнуть цѣлый вечеръ, а «движенія ради» побывать во всѣхъ трехъ садахъ за одинъ разъ. Обстоятельства мнѣ благопріятствовали: въ саду «Гейтенъ» и въ саду «Фантазія» исполнялась одна и та же оперетка: «Елена Прекрасная» съ разными современными новшествами... Я началъ «мерзнуть» съ сада «Гейтенъ»... Кромѣ г-жи Бѣльской и г. Шиллинга, все новые исполнители. Новый Калхасъ, г. Милославскій, не дуренъ, но чувствуется въ немъ недостатокъ «соли». Г. Молдавцевъ — Менелай задумалъ создать нѣчто новое, но въ итогѣ вышла слабая копія «Менелая» г. Блюменталя-Тамарина. Артистъ, несомнѣнно, талантливо... подражаетъ, поэтому надо мириться съ тѣмъ, что онъ даетъ хорошее чужое, а не слабое собственное... Что касается пущенной въ оперетку «современности», то, конечно, это оживляетъ, но, къ сожалѣнію, не все «пущенное» остроумно и умѣстно... Особенно меня удивила «образцовая» Елена Прекрасная, г-жа Бѣльская, которая появилась на сценѣ съ собачками, подражая одной шансонетной пѣвицѣ. «Елена» далеко не сатира на шансонетную пѣвичку... Роль Париса исполнялъ г. Зайцевъ. Онъ пѣлъ, но игрой не увлекалъ, и едвали могъ-бы увлечь нс только «трехъ богинь», но даже «заурядную Елену»... Обстановка оперетки роскошная. Второе дѣйствіе я смотрѣлъ въ театрѣ «Фантазія». Вмѣсто «опытной» Елены по сценѣ ходила «юная Елена», г-жа Никитина, не совсѣмъ рѣшительная и покорно внимала, «храброму» Парису, г. Воронину, который повидимому, «фуксомъполучилъ эту роль... Настоящій Менелай, г. Б.-Тамаринъ, былъ оригиналенъ и остроуменъ и даже «стушевалъ» всегда забавнаго Калхаса, г. Волховскаго. Обстановка также роскошная, но «современныхъ новшествъменьше, что, впрочемъ, нисколько не вредило дѣлу... Достаточно продрогши, я поспѣшилъ
въ «Аркадію» на серьезную оперу—«Аиду»; но, увы, услыхалъ голоса артистовъ совсѣмъ «изъ другой оперы»: они просили разсчета... Спектакль былъ отмѣненъ, театръ закрытъ и антрепренеръ г. Островидовъ «сводилъ счеты» съ артистами... Все замерзло... Г. Чаровъ, остающійся антрепренеръ сада, потиралъ руки (отъ холода, или удовольствія?) и весело заявлялъ, что съ субботы, 27 мая, онъ побѣдитъ и холодъ, и публику голосистой французской опереткой. Несмотря на холодъ, все таки нельзя пожелать, чтобы французы г. Чарова «нагрѣли»...
Неприсяжный рецензентъ.
Политическія шалости.
Графъ Такова въ Сербіи.
— Положеніе затруднительное, графъ, министровъ найдти нельзя... — Ничего.
— Депутаты дуются...
— А мы ихъ вздуемъ, и они перестанутъ дуться.
— Наконецъ, касса государственная пуста... — Чортъ возьми! Что-жъ, вы, сразу не сказали? Нечего дѣлать, надо уѣзжать.
Укладываетъ чемоданы.
Къ предстоящимъ торжествамъ въ Килѣ. Сѣверный каналъ возбуждаетъ опасенія: въ состояніи-ли будутъ дефилировать большіе броненосцы, потому что обвалы продолжаются, несмотря на укрѣпленія.
Говорятъ, на каналъ возложены такія тяжелыя задачи, что онъ заранѣе не выдержалъ, и насыпи проваливаются.
*
Китайцы, крайне нуждаясь въ деньгахъ, кромѣ разныхъ займовъ, предприняли продажу ученыхъ степеней. Теперь можно сдѣлаться ученымъ за деньги, какъ это дѣлается нерѣдко въ Европѣ. Только въ Китаѣ это обходится значительно дороже: 2-я степень (магистръ!) стоитъ около 20 тыс. руб. Извѣстно, китайская отсталость... *
Счастливая Испанія!
Тамъ гранды спорятъ о томъ, кому принадлежатъ на пріемахъ болѣе видныя мѣста, которыя, между прочимъ, ничего, кромѣ расходовъ не приносятъ.
Обыкновенно въ Европѣ тогда выступаетъ мѣстничество, когда дѣло касается «теплыхъ мѣстъ». Но въ Испаніи, хотя при жаркомъ климатѣ, давно теплыхъ мѣстъ не имѣется, ибо, кромѣ гитаръ и кастаньетъ, кажется, ничего нѣтъ.
*
Между политиками.
— Итальянскія газеты описываютъ министра финансовъ Сонино, какъ очень серьезнаго человѣка...
— Еще бы не быть серьезнымъ человѣку, вѣдающему финансы Италіи! Тутъ шутить не станешь...
*
Въ Берлинѣ.
Жена.—Читалъ, мой другъ, какую Бисмаркъ хвалебную рѣчь женщинамъ сказалъ?
Мужъ.—Отчего не сказать ему, милая: онъ, вѣдь, тебя не знаетъ!
А-Онъ.