перь въ сыромъ подвалѣ, безо всякихъ средствъ къ жизни... Горе да и только! Дали и ей пенсію маленькую... Не долго ужь ей и подьзоватьея-то городского милостью.
Только вы, можетъ, думаете, что это мы такъ, сразу, безъ всякихъ разговоровъ помощь оказали?
Помилуйте, нешто мы можемъ такъ - это, безъ всякихъ разсужденіевъ дѣло сдѣлать? Ни въ жисть.
Одинъ изъ гласныхъ, у котораго при домѣ даже зимній садъ есть, большую бережливость на счетъ городскихъ денегъ оказалъ. Какъ зашла рѣчь о смотрителѣ водокачки, онъ и говоритъ:
А что, господа, не подождать ли намъ пенсіей? Можетъ, онъ не совсѣмъ съ ума-то сошелъ? Можетъ, еще и опомнится,—на что ему тогда пенсія? Довольно бы и пособія!..
Однако никто почти не увлекся такой бережливостью разсудительныхъ людей за счетъ сумасшедшихъ...
Геннадій Владимірычъ Грудевъ—господинъ хоша почтенный, но только оченно старый, а потому они на все это пенсіонное дѣло старымъ манеромъ изволили взглянуть. Человѣку, служащему по найму, да еще пенсіи давать? Никакъ невозможно, потому что онъ такое, этотъ человѣкъ? . Просто наемникъ, подмастерье, можно сказать... Пенсіи можно давать выборнымъ людямъ, а если ихъ съ наемниками равнять, такъ это даже для выборныхъ-то и обидно!
Вотъ какъ торжественно изволили Геннадій Владимірычъ разсуждать,-—видно и вправду, къ старости-то сердце засыхать начинаетъ! Послушать торжественныхъ-то рѣчей, такъ оно и выйдетъ, что наемные люди—-и не люди даже, а машины какія-то небывалыя, которымъ не полагается ни стариться, ня болѣть, ни кушать.
Скажутъ,—у города денегъ мало. Однако я такъ полагаю, что лучше одинъ асфальтовый переходъ отложить, да лишняго фонаря Сименса не ставить, только бы не бросать учительницъ въ подвалахъ, а сумасшедшихъ безъ призрѣнія...
По кто больше всѣхъ осрамился, такъ это—чуйка наша черносотенная, господинъ Серебряковъ! Этотъ прямо такъ и бухнулъ:
— Бросьте, говоритъ, вы нѣжности! Всякій человѣкъ долженъ самъ о себѣ заботиться, и баста!
Со стыда я сгорѣлъ при этихъ словахъ и думаю,—да неужто жь его никто не отчитаетъ? Спасибо Сальникову. Онъ хоть и трактирщикъ, а почеловѣчески, разумнымъ сердцемъ на дѣло взглянулъ и оченно хорошо Серебрякову объяснилъ, что такія рѣчи, какъ его, говорить «не приличествуетъ»... Озлилась наша чуйка и попробовала г. Сальникову ротъ зажать: «не смѣй, молъ, мѣшаться, а свое дѣло знай»,—тонкій, значитъ, намекъ, что ежели ты трактирщикъ, такъ ужь и молчать долженъ. Однако городской голова такихъ намековъ не одобрилъ и недоуздокъ на г. Серебрякова надѣлъ... Такихъ ораторовъ, точно, слѣдуетъ въ границахъ держать, а не то вѣдь они и драться почнутъ...
Московскій фланеръ.
ТІАТР АЛЬНО-МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАМѢТКИ
неприсяжныхъ рецензентовъ.
Театрально-музыкальный сезонъ въ Москвѣ открылся въ атомъ году какимъ-то вихремъ, цѣлымъ ураганомъ, который въ одну недѣлю порядкомъ-таки опустошилъ карманы обитателей первопрестольной. Юбилеи, бенефисы, дебюты и „открытіи такъ и сыпались каждый день; вездѣ хочется побывать: тамъ почтить, тутъ поддержать, а то просто кого-нибудь, посмотрѣть или когонибудь послушать... Время и деньги текли, а въ резуль-. татѣ получился сумбуръ въ головахъ и общая нервная усталость... Совсѣмъ „загуляла Москва! Столько разнообразія, что даже отбавляй, если вспомнить, что Намъ предстоитъ еще „открывать и поддержать народный театръ, драматическій театръ Мошнина, два цирка и Цѣлый рой разныхъ „любителей ... Невольно выростаетъ печальный вопросъ—кто прогоритъ? А горѣть кто-нибудь несомнѣнно будетъ, такъ какъ милліонная Москва слиш
комъ тяжела на подъемъ, чтобы кормить болѣе десятка театровъ и зрѣлищъ. Съ другой стороны, опасная конкурренція заѣстъ, такъ какъ она требуетъ сотни и тысячи рублей, а кто, скажите, изъ нашихъ частныхъ антрепренеровъ не въ долгахъ? Всѣ они теперь держатся за хвостъ „авоськи съ трепетной надеждой, что вывезетъ. Дай имъ Богъ, хотя трудно ожидать, чтобы москвичи сразу переродились: москвичъ по существу домосѣдъ (проклятый винтъ ошеломилъ), клубистъ, трактирщикъ, но всего меньше театралъ. Театръ привлекаетъ его только чѣмъ-либо особеннымъ, или тҍмъ, о чемъ въ обществѣ накричали, нашумѣли... Для большинства общества москвичей (считая тутъ почти все Замоскворѣчье) посѣщеніе театра считается семейнымъ событіемъ, къ которому готовятся чуть-ли не за недѣлю... Всегдатаи-же театра — крошечная и дѣломъ занятая интеллигенція, золотая молодежь, „друзья и пріѣзжіе,—такая именно часть населенія столицы, которая не можетъ не дорожить копѣйкой... Да, грустно сознаться, но Москва въ театральномъ отношеніи далеко еше не Европа, о чемъ всегда слѣдуетъ памятовать нашимъ частнымъ антрепренерамъ. Но какъ бы то ни было, пока у насъ масса удовольствій и развлеченій, надо съ ними знакомиться, и съ будущаго № „Будильника начнемъ наши „замѣтки и „наблюденія , которыя будемъ предлагать читателямъ и перомъ, и карандашомъ. За вкусъ не ручаемся, а правда будетъ...
Свой.
НЕМНОЖКО СЛИШКОМЪ.
Одна нѣмецкая газета увѣряетъ, что политика Бисмарка сидитъ теперь на трехъ стульяхъ.
Значитъ, для нея есть возможность дважды сѣсть между стульями, Какая роскошь!
АВСТРО-ВЕНГЕРСКІЕ ЗАПРОСЫ.
He-подстрочный переводъ.
Долго ли Бисмаркъ будетъ водить насъ за носъ своею политикой?
Не останемся ли мы въ дуракахъ, для финальнаго эффекта?
Австро-Венгерскіе политики.
дипломатическій афоризмъ будущаго.
Европейскій миръ вѣрнѣе всего обезпечить посредствомъ войны.
ТЕЛЕГРАММЫ. (Изъ разныхъ мѣстъ.)
Константинополь. —Одинъ почтенный наша надружескомъ обѣдѣ сказалъ: «На старый, почтя изломанный диванъ,—а ишъ сколько глазъ зарится И??..»
Тартаръ. Производится капитальный ремонтъ. Строятся новые корпуса по случаю прибытія лѣтнихъ грѣшниковъ.
ПРОВИНЦӀАЛНЫЯ ЭКСКУРСІИ.
НИЖЕГОРОДСКАЯ КАРТИНКА.
(Истинное происшествіе).
Утаптыватель мостовыхъ и сокрушитель челюстей Анатолій Буреломовъ по цѣлымъ недѣлямъ пилъ водку, пиво, коньякъ, шампанское и наконецъ одеколонъ. Но однообразіе надоѣдаетъ. Ради развлеченія началъ онъ напаивать и другихъ. Нашелъ для сего подходящаго человѣка—отставнаго рубаку Самоцвѣтнаго, котораго и началъ накачивать денно и нощно. Пали день, пили два, пили недѣлю, пили наконецъ мѣсяцъ и надумали отдохнуть. Буреломовъ остался дома, Самоцвѣтный же пошелъ къ себѣ, но завернулъ еще по пути въ гости-, посидѣлъ въ гостяхъ минутъ пять, да и померъ. Куда дѣвать такого гостя?., отправили въ «анатомяую». Узналъ Анатолій о смерти своего друга и поѣхалъ поклониться его праху. Пріѣзжаетъ. Лежитъ его другъ на соломкѣ и подушечки даже нѣтъ подъ головами. Сжалилась надъ Самоцвѣтнымъ еще живая душа Анатолія и выпросилъ онъ бездыханное тѣло товарища себѣ для-ради похороненія. Посадилъ покойничка рядомъ съ собою на извощика и доставилъ на квартиру, гдѣ и уложилъ заботливо въ кровать. Поставилъ въ головахъ стеариновую свѣчку, и началъ справлять тризну но покойникѣ. Рюмочку себѣ, рюмочку за него, рюмочку себѣ, рюмочку за него и т. д., пилъ до горючихъ слезъ, а потомъ началъ плакать и обнимать товарища, и, обнявшись, такъ и заснулъ съ нимъ на одной кровати. Утро. Явились родственники покойнаго, разбудили и Анатолія.
— Вы хоть бы мертвому-то покой дали,—сѣтовали они.
— Если ужь ему со мной рядомъ было не покойно, то, други милые, вы врете,—отвѣчалъ Анатолій и снова началъ справлять тризну.
И плакалъ же онъ, какъ опускали въ могилу друга его Самоцвѣтнаго.
— Съ кѣмъ я теперь пить-то буду?! причиталъ Анатолій...
Фюить.
* * * *
ОБЪЯВЛЕНІЕ.
врачъ требуется!
Условія слѣдующія: а) Имѣть степень доктора медицины, быть экс-профессоромъ и въ теченіи 10 лѣтъ мечтать непремѣнно возвратиться къ профессурѣ. Ь) Съѣздить на счетъ общества заграницу для ознакомленія съ новыми пріемами своей спеціальности, прочтенія и выписокъ литературы этой спеціальности и о результатѣ поѣздки издать компиляцію къ концу XX столѣтія, с) Быть, только хирургомъ, но лѣчить отъ всѣхъ болѣзней (въ особенности умѣть отличить насморкъ отъ полипа), d) Въ больницѣ проводить не болѣе 1 часу, аостальное время употреблять на частную практику — у себя на дому, въ городѣ, уѣздѣ (не далѣе 500 верстъ), на отъѣзжую въ теченіи нѣсколькихъ дней охоту, семейныя наслажденія и, главное, на усовершенствованіе въ музыкѣ, дабы участвовать въ концертахъ, имѣющихъ цѣлью улучшить положеніе заѣзжихъ афер.... охъ бишь, артистовъ, е) Своихъ коллегъ (врачей) третировать какъ мальчишекъ, j) На худое кормленіе? больныхъ и прислуги и на Варварское съ ними обращеніе смотрѣть глазами эконома. h) На возможности отказывать въ пріемѣ мало-прибыльныхъ больныхъ и во всемъ прочемъ слѣдовать мудрому правилу: „своя рубашка ближе къ тѣлу . Жалованья 2000 при готовой квартирѣ, отопленіи и освѣщеніи... Г. П...а... Больница Земская.
Только вы, можетъ, думаете, что это мы такъ, сразу, безъ всякихъ разговоровъ помощь оказали?
Помилуйте, нешто мы можемъ такъ - это, безъ всякихъ разсужденіевъ дѣло сдѣлать? Ни въ жисть.
Одинъ изъ гласныхъ, у котораго при домѣ даже зимній садъ есть, большую бережливость на счетъ городскихъ денегъ оказалъ. Какъ зашла рѣчь о смотрителѣ водокачки, онъ и говоритъ:
А что, господа, не подождать ли намъ пенсіей? Можетъ, онъ не совсѣмъ съ ума-то сошелъ? Можетъ, еще и опомнится,—на что ему тогда пенсія? Довольно бы и пособія!..
Однако никто почти не увлекся такой бережливостью разсудительныхъ людей за счетъ сумасшедшихъ...
Геннадій Владимірычъ Грудевъ—господинъ хоша почтенный, но только оченно старый, а потому они на все это пенсіонное дѣло старымъ манеромъ изволили взглянуть. Человѣку, служащему по найму, да еще пенсіи давать? Никакъ невозможно, потому что онъ такое, этотъ человѣкъ? . Просто наемникъ, подмастерье, можно сказать... Пенсіи можно давать выборнымъ людямъ, а если ихъ съ наемниками равнять, такъ это даже для выборныхъ-то и обидно!
Вотъ какъ торжественно изволили Геннадій Владимірычъ разсуждать,-—видно и вправду, къ старости-то сердце засыхать начинаетъ! Послушать торжественныхъ-то рѣчей, такъ оно и выйдетъ, что наемные люди—-и не люди даже, а машины какія-то небывалыя, которымъ не полагается ни стариться, ня болѣть, ни кушать.
Скажутъ,—у города денегъ мало. Однако я такъ полагаю, что лучше одинъ асфальтовый переходъ отложить, да лишняго фонаря Сименса не ставить, только бы не бросать учительницъ въ подвалахъ, а сумасшедшихъ безъ призрѣнія...
По кто больше всѣхъ осрамился, такъ это—чуйка наша черносотенная, господинъ Серебряковъ! Этотъ прямо такъ и бухнулъ:
— Бросьте, говоритъ, вы нѣжности! Всякій человѣкъ долженъ самъ о себѣ заботиться, и баста!
Со стыда я сгорѣлъ при этихъ словахъ и думаю,—да неужто жь его никто не отчитаетъ? Спасибо Сальникову. Онъ хоть и трактирщикъ, а почеловѣчески, разумнымъ сердцемъ на дѣло взглянулъ и оченно хорошо Серебрякову объяснилъ, что такія рѣчи, какъ его, говорить «не приличествуетъ»... Озлилась наша чуйка и попробовала г. Сальникову ротъ зажать: «не смѣй, молъ, мѣшаться, а свое дѣло знай»,—тонкій, значитъ, намекъ, что ежели ты трактирщикъ, такъ ужь и молчать долженъ. Однако городской голова такихъ намековъ не одобрилъ и недоуздокъ на г. Серебрякова надѣлъ... Такихъ ораторовъ, точно, слѣдуетъ въ границахъ держать, а не то вѣдь они и драться почнутъ...
Московскій фланеръ.
ТІАТР АЛЬНО-МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАМѢТКИ
неприсяжныхъ рецензентовъ.
Театрально-музыкальный сезонъ въ Москвѣ открылся въ атомъ году какимъ-то вихремъ, цѣлымъ ураганомъ, который въ одну недѣлю порядкомъ-таки опустошилъ карманы обитателей первопрестольной. Юбилеи, бенефисы, дебюты и „открытіи такъ и сыпались каждый день; вездѣ хочется побывать: тамъ почтить, тутъ поддержать, а то просто кого-нибудь, посмотрѣть или когонибудь послушать... Время и деньги текли, а въ резуль-. татѣ получился сумбуръ въ головахъ и общая нервная усталость... Совсѣмъ „загуляла Москва! Столько разнообразія, что даже отбавляй, если вспомнить, что Намъ предстоитъ еще „открывать и поддержать народный театръ, драматическій театръ Мошнина, два цирка и Цѣлый рой разныхъ „любителей ... Невольно выростаетъ печальный вопросъ—кто прогоритъ? А горѣть кто-нибудь несомнѣнно будетъ, такъ какъ милліонная Москва слиш
комъ тяжела на подъемъ, чтобы кормить болѣе десятка театровъ и зрѣлищъ. Съ другой стороны, опасная конкурренція заѣстъ, такъ какъ она требуетъ сотни и тысячи рублей, а кто, скажите, изъ нашихъ частныхъ антрепренеровъ не въ долгахъ? Всѣ они теперь держатся за хвостъ „авоськи съ трепетной надеждой, что вывезетъ. Дай имъ Богъ, хотя трудно ожидать, чтобы москвичи сразу переродились: москвичъ по существу домосѣдъ (проклятый винтъ ошеломилъ), клубистъ, трактирщикъ, но всего меньше театралъ. Театръ привлекаетъ его только чѣмъ-либо особеннымъ, или тҍмъ, о чемъ въ обществѣ накричали, нашумѣли... Для большинства общества москвичей (считая тутъ почти все Замоскворѣчье) посѣщеніе театра считается семейнымъ событіемъ, къ которому готовятся чуть-ли не за недѣлю... Всегдатаи-же театра — крошечная и дѣломъ занятая интеллигенція, золотая молодежь, „друзья и пріѣзжіе,—такая именно часть населенія столицы, которая не можетъ не дорожить копѣйкой... Да, грустно сознаться, но Москва въ театральномъ отношеніи далеко еше не Европа, о чемъ всегда слѣдуетъ памятовать нашимъ частнымъ антрепренерамъ. Но какъ бы то ни было, пока у насъ масса удовольствій и развлеченій, надо съ ними знакомиться, и съ будущаго № „Будильника начнемъ наши „замѣтки и „наблюденія , которыя будемъ предлагать читателямъ и перомъ, и карандашомъ. За вкусъ не ручаемся, а правда будетъ...
Свой.
НЕМНОЖКО СЛИШКОМЪ.
Одна нѣмецкая газета увѣряетъ, что политика Бисмарка сидитъ теперь на трехъ стульяхъ.
Значитъ, для нея есть возможность дважды сѣсть между стульями, Какая роскошь!
АВСТРО-ВЕНГЕРСКІЕ ЗАПРОСЫ.
He-подстрочный переводъ.
Долго ли Бисмаркъ будетъ водить насъ за носъ своею политикой?
Не останемся ли мы въ дуракахъ, для финальнаго эффекта?
Австро-Венгерскіе политики.
дипломатическій афоризмъ будущаго.
Европейскій миръ вѣрнѣе всего обезпечить посредствомъ войны.
ТЕЛЕГРАММЫ. (Изъ разныхъ мѣстъ.)
Константинополь. —Одинъ почтенный наша надружескомъ обѣдѣ сказалъ: «На старый, почтя изломанный диванъ,—а ишъ сколько глазъ зарится И??..»
Тартаръ. Производится капитальный ремонтъ. Строятся новые корпуса по случаю прибытія лѣтнихъ грѣшниковъ.
ПРОВИНЦӀАЛНЫЯ ЭКСКУРСІИ.
НИЖЕГОРОДСКАЯ КАРТИНКА.
(Истинное происшествіе).
Утаптыватель мостовыхъ и сокрушитель челюстей Анатолій Буреломовъ по цѣлымъ недѣлямъ пилъ водку, пиво, коньякъ, шампанское и наконецъ одеколонъ. Но однообразіе надоѣдаетъ. Ради развлеченія началъ онъ напаивать и другихъ. Нашелъ для сего подходящаго человѣка—отставнаго рубаку Самоцвѣтнаго, котораго и началъ накачивать денно и нощно. Пали день, пили два, пили недѣлю, пили наконецъ мѣсяцъ и надумали отдохнуть. Буреломовъ остался дома, Самоцвѣтный же пошелъ къ себѣ, но завернулъ еще по пути въ гости-, посидѣлъ въ гостяхъ минутъ пять, да и померъ. Куда дѣвать такого гостя?., отправили въ «анатомяую». Узналъ Анатолій о смерти своего друга и поѣхалъ поклониться его праху. Пріѣзжаетъ. Лежитъ его другъ на соломкѣ и подушечки даже нѣтъ подъ головами. Сжалилась надъ Самоцвѣтнымъ еще живая душа Анатолія и выпросилъ онъ бездыханное тѣло товарища себѣ для-ради похороненія. Посадилъ покойничка рядомъ съ собою на извощика и доставилъ на квартиру, гдѣ и уложилъ заботливо въ кровать. Поставилъ въ головахъ стеариновую свѣчку, и началъ справлять тризну но покойникѣ. Рюмочку себѣ, рюмочку за него, рюмочку себѣ, рюмочку за него и т. д., пилъ до горючихъ слезъ, а потомъ началъ плакать и обнимать товарища, и, обнявшись, такъ и заснулъ съ нимъ на одной кровати. Утро. Явились родственники покойнаго, разбудили и Анатолія.
— Вы хоть бы мертвому-то покой дали,—сѣтовали они.
— Если ужь ему со мной рядомъ было не покойно, то, други милые, вы врете,—отвѣчалъ Анатолій и снова началъ справлять тризну.
И плакалъ же онъ, какъ опускали въ могилу друга его Самоцвѣтнаго.
— Съ кѣмъ я теперь пить-то буду?! причиталъ Анатолій...
Фюить.
* * * *
ОБЪЯВЛЕНІЕ.
врачъ требуется!
Условія слѣдующія: а) Имѣть степень доктора медицины, быть экс-профессоромъ и въ теченіи 10 лѣтъ мечтать непремѣнно возвратиться къ профессурѣ. Ь) Съѣздить на счетъ общества заграницу для ознакомленія съ новыми пріемами своей спеціальности, прочтенія и выписокъ литературы этой спеціальности и о результатѣ поѣздки издать компиляцію къ концу XX столѣтія, с) Быть, только хирургомъ, но лѣчить отъ всѣхъ болѣзней (въ особенности умѣть отличить насморкъ отъ полипа), d) Въ больницѣ проводить не болѣе 1 часу, аостальное время употреблять на частную практику — у себя на дому, въ городѣ, уѣздѣ (не далѣе 500 верстъ), на отъѣзжую въ теченіи нѣсколькихъ дней охоту, семейныя наслажденія и, главное, на усовершенствованіе въ музыкѣ, дабы участвовать въ концертахъ, имѣющихъ цѣлью улучшить положеніе заѣзжихъ афер.... охъ бишь, артистовъ, е) Своихъ коллегъ (врачей) третировать какъ мальчишекъ, j) На худое кормленіе? больныхъ и прислуги и на Варварское съ ними обращеніе смотрѣть глазами эконома. h) На возможности отказывать въ пріемѣ мало-прибыльныхъ больныхъ и во всемъ прочемъ слѣдовать мудрому правилу: „своя рубашка ближе къ тѣлу . Жалованья 2000 при готовой квартирѣ, отопленіи и освѣщеніи... Г. П...а... Больница Земская.