Условія подписки съ 4 безплатн. приложеніями-. безъ доставки, на годъ 7 р., на 1/2 года 4 р., съ дост. 8 р. и 4 р. 50 к.. съ перес. —9 р. и 5 р. Для получеченія преміи „Недоросль съ 7 картинами прилагается еще 1 р. Цѣна отдѣльнаго № у разнощиковъ 20 к.
Адресъ редакціи и конторы: Тверская, Д. Гинцбурга (бывш. Малкіеля).
БУДИЛЬНИКЪ
Редакція открыта по понедѣльникамъ и четвергамъ съ 3 до 5 часовъ. Статьи безъ обозначенія условій считаются безплатными. Каждая статья должна быть съ подписью и адресомъ автора. Возвращеніе статей необязательно.
Перемѣна городскаго адреса—30 к., городскаго на иногор. до 1 іюля 1 р. 20 к., послѣ 1 іюля — 70 к. Объявленія по 25 к. за строку; болѣе одного раза—уступка по соглашенію.
ГОДЪ XXII.
1886 г.7 сентября—№ 36.ТОМЪ XLIV.
ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА
НА
БУДИЛЬНИКЪ
въ 1886 г.
Двадцать второй годъ изданія.
Въ каждомъ нумерѣ провинціальная страничка рисунковъ, нерѣдко еъ портретами.
ГОДОВЫМЪ ПОДПИСЧИКАМЪ БЕЗПЛАТНО
ЧЕТЫРЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫЯ И КАРИКАТУРНЫЯ
ПРИЛОЖЕНІЯ—СЮРПРИЗЫ.
ГОДОВЫМЪ подписчикамъ ПРЕМІЯ
(за приплату одного рубля)
„НЕДОРОСЛЬ Фонвизина.
Комедія въ 5 дѣйствіяхъ.
Полный текстъ, портретъ автора и семь сценъ, снятыхъ фотографомъ Пановымъ съ артистовъ народнаго театра. Статья о народномъ театрѣ драматурга А. Ф. Федотова.
Принимается подписка на „Будильникъ
и продаются отдѣльные №№:
Въ Кіевѣ, въ конторѣ газеты „Заря“.
Въ Одессѣ, въ газетномъ бюро Зама, Дерибасовская, д. Ралли.
Подписная цѣна на „БУДИЛЬНИКЪ
На годъ для иногороднихъ съ пересылкой, съ приложеніями-сюрпризами и преміей — 10 р. безъ преміи—9 р. На полгода — 5 р., съ преміей—6 р. Въ Москвѣ съ доставкой, съ приложеніями и преміей—9 р., безъ преміи— 8 руб. На полгода — 4 р. 50 к., съ преміей 5 р. 50 коп.
Адресоваться: Бъ Москву, въ редакцію Будильника , Тверская, д. Гинцбурга.
*****
О ТОМЪ И О СЕМЪ.
ВЪ ПЕЩЕРѢ ЛЬВА БРАТУШІИ.
ВОСПОМИНАНІЯ
ПОРФИРІЯ БЕЗПАРДОННАГО.
(Оберъ-корреспондентиссимуса).
I.
Какъ-то разъ призываетъ меня редакція „Будильника .
— Порфиша! Знаешь ли, что въ Братушіи на дняхъ переворотъ? Намъ это метранпажъ на кофейной гущѣ выгадалъ. — Ну?
— Алё маширъ!
„Алё маширъ , господа, это значитъ: прогоны въ два конца по первому классу, 25 к. отъ строки, 10 р. суточныхъ, полбутылки водки и бутербродъ съ ветчиной на закуску *). Долго ли нашему брату собраться? Сбилъ, сколотилъ,—вотъ колесо, сѣлъ да поѣхалъ,—ахъ, хорошо! Оглянулся назадъ— однѣ спицы лежатъ. И во время оглянулся: чуть-чуть было Братушія влѣвѣ у меня не осталась! Пріѣхалъ. Слѣзъ. Смотрю.
Смотрю и вижу: вездѣ непроходимые Балканы. На Балканахъ сидятъ бабы въ бѣлыхъ костюмахъ (бут-тоны) и изъ розъ масло жмутъ. Я къ бабамъ.
— Mesdames! Па-азвольте спросить: это Братушія?
— Это, говорятъ, какъ вамъ будетъ *) Мало вѣроятно. Прим. переписчика. Нить.
угодно: хошь и Баттенбергіей назовите—отъ слова не станется.
Пока я бесѣдовалъ съ бабами (бут-тоны!) вдругъ—дзинь! бумъ!.. Кой чортъ? Маршъ изъ „Синей Бороды . Откуда ни возьмись, войско и во главѣ мужчина съ ясными пуговицами на мундирѣ.
— А! кричитъ: Безпардонный!
— Виноватъ... не имѣю чести...
— Ну, вотъ! Или забылъ, какъ мы со Стамбуловымъ на кіевскихъ контрактахъ мазали тебѣ спину дегтемъ? *).
-— Ахъ, ваше баттенбергство! Да вы ли? Да я ли? Д-да Господи!..
Князь былъ тронутъ. Отеръ слезу умиленія и продолжалъ:
— Ну-ну! Успокойся... Ты хамъ, но благороденъ, и вижу, что преданъ. Пошли тары-бары.
— Занятъ я, Безпардонный,—по горло!.. Представь: Бисмаркъ прислалъ мнѣ ноты вмѣсто инструкцій и пишетъ на нотахъ: посылаю тебѣ „Die Wacht am Rhein , пролей свѣтъ просвѣщенія въ умы братушекъ .. Какъ же! пролилъ одинъ такой-то!.. Я имъ, чертямъ: „ди-и ва-ахтъ , а они мнѣ, словно волки: „стони Марина кровавлена —дикій народъ! А я все-таки не отчаяваюсь: выпишу сюда оперетку—авось, пойдетъ другая музыка! Труля-ля, тру-ля-ля... канканчикомъ этакъ, канканчикомъ... просвѣщеніе, братецъ! Откровен
но тебѣ скажу: двѣ мысли у меня въ головѣ— довершить объединеніе и Вѣру Зорину ангажировать. Что жь! я могу! Мнѣ для отечества ничего не жаль. Пусть Европа видитъ! Пусть!.. Однако, прощай! Заходи на свободѣ: крымскимъ лафитомъ угощу.
Повернулся и ушелъ. Сейчасъ же налетѣли ни меня Цанковъ, Каравеловъ, Стояновъ, Никифоровъ.
— Видѣлъ? — Видѣлъ.
— Шальной? — Шальной.
— Переворотъ?
— Переворотъ *).
— Только, говоритъ Каравеловъ, какъ бы намъ вонъ этотъ будочникъ— заптій **) не воспрепятствовалъ, онъ что-то посматриваетъ.
__ Пустое! говорю,—я его займу разговоромъ.
Не успѣли мы съ городовымъ выкурить по папироскѣ бр. Шапшалъ,—глядь, мои заговорщики ведутъ голубчика подъ бѣлыя ручки. Кругомъ народъ—ничего не понимаетъ и кричитъ ,,ypa! Князь принимаетъ на свой счетъ и кланяется, заговорщики—на свой и тоже кланяются. Имъ ничего, а братушкамъ удовольствіе.
*) Совсѣмъ невѣроятно. Прим. nepen. Н.
*) Ботъ что называется лаконической рѣчью. Н.
**) По невѣжеству здѣшняго населенія, „ихъ“ называютъ заптіями. Прим. Н.
За послѣднее время въ Европѣ телеграфные и почтовые доходы полѣзли въ гору, а дипломаты, то и дѣло, бѣгаютъ въ мелочныя лавочки за перьями и бумагой. Переписка идетъ ожесточенная, и «писателиканцелярскіе въ полмѣсяца успѣли растратить весь жиръ, благопріобрѣтенный ими во время лѣтняго отдыха. Бѣдность въ «поступкахъ» вознаграждается изобиліемъ словъ и «вотъ»,—замѣчательно-музыкальное времячко выдалось!
Въ ожиданіи поступковъ «политическихъ», не грѣхъ заняться дѣлами общественными.
Въ Парижѣ на-дняхъ усердно пили за здоровье столѣтняго старца Шеврейля. Столько лѣтъ человѣкъ прожилъ на свѣтѣ и ничего: не надоѣло ему,—бодръ и свѣжъ. Хотите знать его секретъ?
Ѣлъ мало, не пилъ ни елисѣевскаго вина, ни молока, ни шоколаду, въ греческихъ кухмистерскихъ не обѣдалъ; занимался наукой,—вотъ и все.
Впрочемъ, есть и еще два пункта.
Во-первыхъ, вставалъ рано, такъ рано, что его семидесятисемилѣтній сынъ не могъ угоняться за нимъ. На дняхъ будитъ Шеврейль этого сына ранымъ-ранехенько, да и приговариваетъ:
— А ты, мальчишка (!!), вѣчно лѣнтяемъ остаешься!
Тотъ—ничего, не обидѣлся!
Послѣднее правило долголѣтія, подмѣ
Адресъ редакціи и конторы: Тверская, Д. Гинцбурга (бывш. Малкіеля).
БУДИЛЬНИКЪ
Редакція открыта по понедѣльникамъ и четвергамъ съ 3 до 5 часовъ. Статьи безъ обозначенія условій считаются безплатными. Каждая статья должна быть съ подписью и адресомъ автора. Возвращеніе статей необязательно.
Перемѣна городскаго адреса—30 к., городскаго на иногор. до 1 іюля 1 р. 20 к., послѣ 1 іюля — 70 к. Объявленія по 25 к. за строку; болѣе одного раза—уступка по соглашенію.
ГОДЪ XXII.
1886 г.7 сентября—№ 36.ТОМЪ XLIV.
ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА
НА
БУДИЛЬНИКЪ
въ 1886 г.
Двадцать второй годъ изданія.
Въ каждомъ нумерѣ провинціальная страничка рисунковъ, нерѣдко еъ портретами.
ГОДОВЫМЪ ПОДПИСЧИКАМЪ БЕЗПЛАТНО
ЧЕТЫРЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫЯ И КАРИКАТУРНЫЯ
ПРИЛОЖЕНІЯ—СЮРПРИЗЫ.
ГОДОВЫМЪ подписчикамъ ПРЕМІЯ
(за приплату одного рубля)
„НЕДОРОСЛЬ Фонвизина.
Комедія въ 5 дѣйствіяхъ.
Полный текстъ, портретъ автора и семь сценъ, снятыхъ фотографомъ Пановымъ съ артистовъ народнаго театра. Статья о народномъ театрѣ драматурга А. Ф. Федотова.
Принимается подписка на „Будильникъ
и продаются отдѣльные №№:
Въ Кіевѣ, въ конторѣ газеты „Заря“.
Въ Одессѣ, въ газетномъ бюро Зама, Дерибасовская, д. Ралли.
Подписная цѣна на „БУДИЛЬНИКЪ
На годъ для иногороднихъ съ пересылкой, съ приложеніями-сюрпризами и преміей — 10 р. безъ преміи—9 р. На полгода — 5 р., съ преміей—6 р. Въ Москвѣ съ доставкой, съ приложеніями и преміей—9 р., безъ преміи— 8 руб. На полгода — 4 р. 50 к., съ преміей 5 р. 50 коп.
Адресоваться: Бъ Москву, въ редакцію Будильника , Тверская, д. Гинцбурга.
*****
О ТОМЪ И О СЕМЪ.
ВЪ ПЕЩЕРѢ ЛЬВА БРАТУШІИ.
ВОСПОМИНАНІЯ
ПОРФИРІЯ БЕЗПАРДОННАГО.
(Оберъ-корреспондентиссимуса).
I.
Какъ-то разъ призываетъ меня редакція „Будильника .
— Порфиша! Знаешь ли, что въ Братушіи на дняхъ переворотъ? Намъ это метранпажъ на кофейной гущѣ выгадалъ. — Ну?
— Алё маширъ!
„Алё маширъ , господа, это значитъ: прогоны въ два конца по первому классу, 25 к. отъ строки, 10 р. суточныхъ, полбутылки водки и бутербродъ съ ветчиной на закуску *). Долго ли нашему брату собраться? Сбилъ, сколотилъ,—вотъ колесо, сѣлъ да поѣхалъ,—ахъ, хорошо! Оглянулся назадъ— однѣ спицы лежатъ. И во время оглянулся: чуть-чуть было Братушія влѣвѣ у меня не осталась! Пріѣхалъ. Слѣзъ. Смотрю.
Смотрю и вижу: вездѣ непроходимые Балканы. На Балканахъ сидятъ бабы въ бѣлыхъ костюмахъ (бут-тоны) и изъ розъ масло жмутъ. Я къ бабамъ.
— Mesdames! Па-азвольте спросить: это Братушія?
— Это, говорятъ, какъ вамъ будетъ *) Мало вѣроятно. Прим. переписчика. Нить.
угодно: хошь и Баттенбергіей назовите—отъ слова не станется.
Пока я бесѣдовалъ съ бабами (бут-тоны!) вдругъ—дзинь! бумъ!.. Кой чортъ? Маршъ изъ „Синей Бороды . Откуда ни возьмись, войско и во главѣ мужчина съ ясными пуговицами на мундирѣ.
— А! кричитъ: Безпардонный!
— Виноватъ... не имѣю чести...
— Ну, вотъ! Или забылъ, какъ мы со Стамбуловымъ на кіевскихъ контрактахъ мазали тебѣ спину дегтемъ? *).
-— Ахъ, ваше баттенбергство! Да вы ли? Да я ли? Д-да Господи!..
Князь былъ тронутъ. Отеръ слезу умиленія и продолжалъ:
— Ну-ну! Успокойся... Ты хамъ, но благороденъ, и вижу, что преданъ. Пошли тары-бары.
— Занятъ я, Безпардонный,—по горло!.. Представь: Бисмаркъ прислалъ мнѣ ноты вмѣсто инструкцій и пишетъ на нотахъ: посылаю тебѣ „Die Wacht am Rhein , пролей свѣтъ просвѣщенія въ умы братушекъ .. Какъ же! пролилъ одинъ такой-то!.. Я имъ, чертямъ: „ди-и ва-ахтъ , а они мнѣ, словно волки: „стони Марина кровавлена —дикій народъ! А я все-таки не отчаяваюсь: выпишу сюда оперетку—авось, пойдетъ другая музыка! Труля-ля, тру-ля-ля... канканчикомъ этакъ, канканчикомъ... просвѣщеніе, братецъ! Откровен
но тебѣ скажу: двѣ мысли у меня въ головѣ— довершить объединеніе и Вѣру Зорину ангажировать. Что жь! я могу! Мнѣ для отечества ничего не жаль. Пусть Европа видитъ! Пусть!.. Однако, прощай! Заходи на свободѣ: крымскимъ лафитомъ угощу.
Повернулся и ушелъ. Сейчасъ же налетѣли ни меня Цанковъ, Каравеловъ, Стояновъ, Никифоровъ.
— Видѣлъ? — Видѣлъ.
— Шальной? — Шальной.
— Переворотъ?
— Переворотъ *).
— Только, говоритъ Каравеловъ, какъ бы намъ вонъ этотъ будочникъ— заптій **) не воспрепятствовалъ, онъ что-то посматриваетъ.
__ Пустое! говорю,—я его займу разговоромъ.
Не успѣли мы съ городовымъ выкурить по папироскѣ бр. Шапшалъ,—глядь, мои заговорщики ведутъ голубчика подъ бѣлыя ручки. Кругомъ народъ—ничего не понимаетъ и кричитъ ,,ypa! Князь принимаетъ на свой счетъ и кланяется, заговорщики—на свой и тоже кланяются. Имъ ничего, а братушкамъ удовольствіе.
*) Совсѣмъ невѣроятно. Прим. nepen. Н.
*) Ботъ что называется лаконической рѣчью. Н.
**) По невѣжеству здѣшняго населенія, „ихъ“ называютъ заптіями. Прим. Н.
За послѣднее время въ Европѣ телеграфные и почтовые доходы полѣзли въ гору, а дипломаты, то и дѣло, бѣгаютъ въ мелочныя лавочки за перьями и бумагой. Переписка идетъ ожесточенная, и «писателиканцелярскіе въ полмѣсяца успѣли растратить весь жиръ, благопріобрѣтенный ими во время лѣтняго отдыха. Бѣдность въ «поступкахъ» вознаграждается изобиліемъ словъ и «вотъ»,—замѣчательно-музыкальное времячко выдалось!
Въ ожиданіи поступковъ «политическихъ», не грѣхъ заняться дѣлами общественными.
Въ Парижѣ на-дняхъ усердно пили за здоровье столѣтняго старца Шеврейля. Столько лѣтъ человѣкъ прожилъ на свѣтѣ и ничего: не надоѣло ему,—бодръ и свѣжъ. Хотите знать его секретъ?
Ѣлъ мало, не пилъ ни елисѣевскаго вина, ни молока, ни шоколаду, въ греческихъ кухмистерскихъ не обѣдалъ; занимался наукой,—вотъ и все.
Впрочемъ, есть и еще два пункта.
Во-первыхъ, вставалъ рано, такъ рано, что его семидесятисемилѣтній сынъ не могъ угоняться за нимъ. На дняхъ будитъ Шеврейль этого сына ранымъ-ранехенько, да и приговариваетъ:
— А ты, мальчишка (!!), вѣчно лѣнтяемъ остаешься!
Тотъ—ничего, не обидѣлся!
Послѣднее правило долголѣтія, подмѣ